Additional pictures of the structure:

The base with angled and horizontal extensions.

Close-up of an attachment tab on a truss cross member.

Plenty of clearance on the side, since the structure only deflects in the vertical direction.

The original setup with 26 pitch gears and home made rack.