en to unknown language translation catalogue (20 entries)

[ctx: QObject]
en: (no image selected)
target: (nem választott képet)

[ctx: QObject]
en: All Image Files (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.gif)
target: Minden képfájl (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.gif)

[ctx: QObject]
en: Cancel
target: Mégse

[ctx: QObject]
en: Cannot read file %1:
    %2.
target: A(z) %1 fájl nem olvasható:
    %2.

[ctx: QObject]
en: Close
target: Bezárás

[ctx: QObject]
en: Invalid hex format!
target: A hexadecimális formátum nem érvényes.

[ctx: QObject]
en: No
target: Nem

[ctx: QObject]
en: Node
target: Csomópont

[ctx: QObject]
en: Node %1
target: Csomópont %1

[ctx: QObject]
en: Open Texture File
target: Mintázatfájl megnyitása

[ctx: QObject]
en: Open xml File
target: XML-fájl megnyitása

[ctx: QObject]
en: Parse error in file %1 at line %2, column %3:
    %4
target: Értelmezési hiba a(z) %1 fájlban. Sor: %2, oszlop:
     %3:
    %4

[ctx: QObject]
en: QXmlStream for UI Skin
target: QXmlStream felhasználói felület felszínéhez

[ctx: QObject]
en: Retry
target: Ismét

[ctx: QObject]
en: Search
target: Keresés

[ctx: QObject]
en: Select color
target: Szín kiválasztása

[ctx: QObject]
en: The file is not an XBEL version 1.0 file.
target: Ez a fájl nem 1.0 verziójú XBEL-fájl.

[ctx: QObject]
en: The hex format of color is invalid!
target: A szín nem érvényes hexadecimális formátumban.

[ctx: QObject]
en: XBEL Files (*.xbel *.xml)
target: XBEL-fájlok (*.xbel *.xml)

[ctx: QObject]
en: Yes
target: Igen
